Titre original : "Ancient Futures - Learning from Ladakh". Tiré du livre "Ancient Futures - Learning from Ladakh" par Helena Norberg-Hodge (traduction française : "Quand le développement crée la pauvreté - Apprendre du Ladakh" Fayard, 2005)

Version française du film (traduction et production) : ISEC-France

Situé sur les versants ouest de l'Himalaya, le Ladakh est une terre désertique d'une beauté exceptionnelle. Bien que les ressources naturelles y soient rares et les conditions climatiques d'une dureté extrême, une civilisation prospère et heureuse s'y est développée sur la base de traditions d'entraide et d'une connaissance intime de l'environnement local.

Mais l'arrivée en force du " développement " a bouleversé cet équilibre millénaire, amenant pollution, chômage, avidité et érodant les liens qui avaient permis jusqu'alors l'unité de la culture ladakhi.

Témoignage des conséquences d'une modernisation aveugle, " De l'autre côté du développement " est bien plus qu'un documentaire sur le Ladakh. En dévoilant les racines des problèmes environnementaux et sociaux auxquels nous devons tous faire face aujourd'hui, il nous oblige à remettre en question la notion même de progrès et, au delà, nous montre la voie d'un avenir possible.

Prix de vente: 12 Euros + Frais d'envoi

(Une réduction est possible pour les associations désirant utliser le film dans un but éducatif)

Pour toute commande, nous contacter à info AROBAS isec-france.org